Hjärta Som Går Ensamt

Ta Min Vals

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Till er som älskar vinyl. Det finns ett antal i lager, dock ej Den 3dje Leonard Cohen på svenska.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Den 3dje Leonard Cohen på svenska: Nominerad i Preis Der Deutschen Schallplatten Kritik/The German Record Critics´ Award 2016

Översatt texterna till svenska har:  Rikard Wolff, Klas Östergren, Johan Theorin, Ulf Lundell, Mikael Wiehe, Lasse Larholm, Claes Pihl, Gunnel Egmark-Frisk, Helena Kramár och Jimmy Ginsby.

Janerik och Ann Petterson står för ''Bird On The Wire'' och ''Chelsea Hotel'' och Janerik själv för "Everybody Knows" och "Seems so long ago, Nancy"

Stina Lundberg Dabrowski: -Din CD är verkligen bra, riktigt bra!

 

National Post Montreal: -The audience got wild with his Swedish version of ''Take This Waltz'' (Ta Min Vals). Even Leonard's sister Ester sighed that his voice was matchlessly sexy.

 

Göteborgs Posten: -Välgjorda tolkningar i upphovsmannens tonläge.

 

CaisaStina Åkerström: -Jag blev så otroligt glad när jag fann din CD med svenska översättningar av Cohen på nätet.... Jag skulle vilja beställa ett ex. av din CD..........

I read his re-translation of Bird On the Wire
from swedish into english, and it is excellent.
Let Erik know of my enthusiastic approval.

/ lc

Fågel Utan Bo